용과같이 6 한글화 국내에 안나온 이유가..23
- 등록일 2020-04-08 08:35
- 조회수 10513
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
|
 0
 0
 뽐빠라라뿌
6는 내용에 문제가 있어서 한글화 안된걸로아는데요. 불매시기보다 훨씬전에요. 6앞으로도 국내정발 못할꺼에요.
2020-04-08
|
|
0
0
laccc
지금 6하고있는데 조금있음 최종장이거든요. 침략망언 어느부분인가요? 한국인이면 한준기얘기하시는건가요? 뭐 별얘기없는데 ..최종장가면 문제될만한 부분이 나오나요? |
|
|
0
0
laccc
반복해서 읽어보아도 제가 우려한 부분("한국인들은 잊어야할 과거를 잊지못한채 살고있다"는 식의 대사가 있는지 여부)은 아직도 찾지 못하였습니다. 다만 극중 대사의 해석 부분에 있어서 한준기가 한국인을 대표한다라는 전제가 있다면, '나는 이미 과거를 잊은자다' 즉 "우리는 과거를 이미 잊었다"라고 해석될 수 있기때문에 논란이 될 수 있다고 생각합니다. 그런데 과연 한준기를 한국인 전체로 대입해서 저렇게 확대해석 할수 있는지 의문입니다. 차라리 기타노 타케시같은 반한극우인물이 작중 핵심인물중 하나로 등장해서 문제시 된다고 하면 수긍이 갑니다. 등장인물중 하나가 문제시 되었던 '저지아이즈'의 사례를 보면 알수가 있죠.
|
코멘트가 삭제되었습니다.(규칙위반)
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|