▼

밀양

안세영

최다니엘

더매직스타

유죄 평결

챔스

북한 대남전단 살포

로또1122

UFC

서준원

로그인 회원가입|아이디

비번찾기

자유게시판 입니다.

귀가 안 트이고 입이 안 트이는데 외국어를 잘할 수 있을까요6

DeafandMute
등록일 2024-05-19 15:01
조회수 672

보통 언어 외국어를 잘한다는 건 귀가 트이고 입이 트인다는 의미인데

한국어로 바꿔놓고 생각해 봐도 들어도 무슨 말인지 잘 모르고 한국어로 표현도 잘 못하는 애가 읽기나 시험을 잘 보는 케이스

(물론 이런 경우의 애를 본 적은 없지만. 반대는 좀 봤어도. 글자는 잘 모르는데 말은 겁나게 잘 하는 케이스)

외국어할 때 귀 트이고 말 트이는 건 그 나라 사람들 직접 만나서 빡시게 부닥치는 게 최고 아닌가유?

가급적이면 그 나라 가서

가성비도 어쩌면 이게 최고가 아닌가 싶기도 하고

뭐 간다고 다 되느냐 그건 아닐 수도 있겠지만 어찌 되었든 우리 나라에서 직접 듣는 것도 없고 직접 말하는 것도 없이 외국어를 글로만 익혀서 잘한다는 거의 불가능한 일이 아닌가 싶습니다

한국어 잘 하는 외국인들 봐도 죄다 우리나라에서 상당기간 살고 있거나 아님 살았거나

(가끔 드는 생각. 이 친구들한테 한국어로 된 책고 이해했는지 물어보면 얼마나 잘 읽고 이해할 지 궁금. 말은 겁나 잘 하지만 말고 글은 다르니깐 하는)

일본어 좀 배우고 싶기도 하고 중국어 좀 배우고 싶기도 한데 어떤 게 가장 가성비 좋은가 하는 생각을 해 보다 적어봤습니다

일본에 가기도 싫고 중국에 가기도 싫은데

울 나라에서만 해도 일본인 중국인 만나는 거 없이 귀 트이고 입 트이는 게 가능할까요

가능해도 겁나 오래 걸리겠죠?

굉장히 하드한 트레이닝을 해야 할테고

최소 하루 몇시간씩 꼬박꼬박 최소 몇년

영어는 그랬던 것 같은데

파워링크 등록안내



			-목록보기

태맥산백

일어의 경우 어순이 한국어랑 비슷하기 때문에 한 6개월 매일 대여섯시간씩 일본 애니메이션만 봐도 귀가 뚫리는 케이스를 종종 봐왔었습니다.

2024-05-19 점아이콘

댓글주소복사

0 DeafandMute

그런가요

오호

근데 매일 대여섯시간씩이라

하루 전부를 바쳐야겠군요

뚫리기만 한다면야 바칠 만도 하긴 한데

2024-05-19 점아이콘

댓글주소복사

아기체육관

귀가 트이고 입이 트일라면 일단 단어를 많이 알아야하고 대화를 많이 해봐야 실력이 늘죠. 그래서 그런지 회화는 부끄럼을 모르는 사람이 잘 하더라구요.

2024-05-19 점아이콘

댓글주소복사

0 DeafandMute

그렇겠죠

그래서 힘든가 싶기도 하고

ISFJ

2024-05-19 점아이콘

댓글주소복사

0 새우익사시키기

혹시 일본중국 드라마나 영화같은거 좋아하시나요?

덕질할만한거 있으신지?

2024-05-19 점아이콘

댓글주소복사

0 DeafandMute

드라마 좋아할 수 있습니다

본 적은 별로 없지만

미드 좋아하니 아마도

2024-05-19 * 점아이콘

댓글주소복사

알림 욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		익명요구 다른의견


	△ 이전글▽ 다음글	-목록보기