|
||
1
0
[* À͸í3 *]
½Å±âÇÏ³×¿ä ¤¾¤¾¤¾ ³²µé°ú´Â ´Ù¸¥ Â÷º°È·Î »ì¾Æ³²±â À§Çؼ ±×·± ÄÁ¼ÁÀ» °¡Áö°í ¿î¿µÇßÀ»°Å °°Àºµ¥;;
±×·¸°Ô µûÁö¸é ¿µ¾î °£ÆÇ¿¡ ¹Ì±¹¿ÂµíÇÑ ÀÎÅ׸®¾î ÇÑ °¡°Ô´Â ¹¹ÁÒ..?
¶ÇÇÑ Çѹ®°£ÆÇ ´Þ°í Áß±¹½ÄÀÎÅ׸®¾îÇؼ Áß±¹Áý ¿ä¸®ÇϽô ºÐµéÀº ¹º°¡¿ä??
Çѱ¹Àº ÀÏÁ¦ °Á¡±â ±â°£Àº 35³âÀε¥ Áß±¹Àº 503³â ÅëÄ¡Çß½À´Ï´Ù.
±Û·Î¹ú ½Ã´ë¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â Àǽİ°³×¿ä..
°Å±â °¡°Ô¿¡ ¿íÀϱ⸦ ´Þ¾Æ³í°Íµµ ¾Æ´Ï°í ÄÁ¼ÁÀ» ±×·¸°Ô Àâ¾Ò´Ù´Âµ¥ ¿íÀϱ⠴޾Ƴù´Ù°í Çϸé
ŻŻ ÅоîÁÖ´Â°Ô ¸Â´Âµ¥ ÀϺ» ÄÁ¼ÁÀâ¾Ò´Ù°í ³Ê¹« ¹¹¶óÇϽôµí
±×·¯¸é¼ ¼³¸¶ °¶·°½Ã ¸»°í ¾ÆÀÌÆùÀ̳ª ¾ÖÇÃÁ¦Ç° ¾²½Ã´Â°Ç ¾Æ´ÏÁÒ???
¼Ò´ÏÁ¦Ç° ¾²½Ã´Â°Ç ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?? ¤¾¤¾¤¾¤¾
½ÉÁö¾î °¡°Ô¿¡ ÀÖ´Â Ææµµ ÀÏÁ¦ ÆæÀÎÁö È®ÀÎÁ» ÇØÁÖ¼¼¿ä..
°ñÇÁÇϽô ºÐµéÀ̸é ÀϺ»Á¦Ç° ¾È¾µ·¡¾ß ¾È¾µ¼ö°¡ ¾ø´Âµ¥..
2024-03-19
|
1
0
[* À͸í4 *]
ÇÏ¿©°£ ÀϺ»ÀÌ Á¶±Ý¸¸ ºÒ¸®Çϸé
±ú¾îÀÖ´Âô ±Û·Î¹ú½Ã´ë µîµî ÇÏ¸é¼ ÀϺ»½¯µå.. ¹Ì±¹ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ 20¿©¸¸¸íÀ̳ª °Á¦·Î ²ø°í°¡¼ ¼º³ë¿¹ Çß³ª¿ä?
³²ÀÚµéÀ» ²ø°í°¡¼ ÃѾ˹ÞÀÌ ÇÏ°í
ź±¤¿¡ ó³Ö¾ú³ª¿ä?
ÇÏ¿©°£ ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº Âü³ª..
¸Å±¹ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¸Ö¸® ÀÖÁö°¡ ¾ÊÀ½
2024-03-21 *
|
0
0
[* À͸í3 *]
À̺ÐÀº ÀϺ» ´Ü¾î¸¸ Å°¸é ½Ö¶óÀÌÆ® Å°½Ã¸é¼ ¹°¾î ¶â´Â°Å °°Àºµ¥..
¿ì¸®µµ ±×·¸°Ô µûÁö¸é º£Æ®³² Æĺ´¶§ º£Æ®³² ¿©¼º ÇÑÅ× ³ª»ÛÁþ ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï´Ù.
Áö±Ý ³íÁö´Â ÀϺ»½ºÅ¸ÀÏ ÀÎÅ׸®¾î ÇÑ°Å¿¡ ´ëÇؼ À̾߱⸦ ÇÑ°Å°í,
ÀÏÀå±â, ¿íÀϱ⸦ °É°í Àå»ç¸¦ ÇѰ͵µ ¾Æ´Ï°í À̱¹ ÀÎÅ׸®¾î Å׸¶ Àâ¾Æ¼ °¡°Ô ÇϽôºÐÇÑÅ×
¸Å±¹³ë¶õ ´Ü¾î´Â ¾Æ¸Þ¹ÙÀûÀÎ »ý°¢ ¾Æ´Ñ°¡ ÇѰǵ¥¿ä? ÀϺ»¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µ·À» °¡Á®´Ù ÁØ°Å ¾Æ´Ï°í
±×ÂÊÀº Áý¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ¹°Ç°¿¡ ÀϺ» ¹°Ç° ¾ø´Ù°í ÀÚºÎÇÒ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
1°³¶óµµ ÀÖ´Ù¸é ÀϺ»±â¾÷¿¡ µ·À» ÁØ°Å°í ¹ÌÂêºñ½Ã,´ÏÄÜ,Æijª¼Ò´Ðµî Àü¹ü±â¾÷ ¹°°ÇÀÌ ÀÖÀ¸¸é
´ÔÀº Àü¹ü±â¾÷¿¡ ÈÄ¿øÇѰų׿ä??
Âü.. ±×·¸°Ô ²¿¿© »ìÁö ¸¿½Ã´Ù..
2024-03-22 *
|
0
0
[* À͸í4 *]
¸Å±¹ ÀϺ» ºü´Â¾ÖµéÀº ³í¸®°¡ ¾îÂ ¶È°°ÀºÁö.. ÇÏ±ä ³»¼¼¿ï°Å ¾ø±ä ÇÏ°Ú´Ù
º£Æ®³² Æĺ´ÀÇ ¾ÈŸ±î¿îÀÏÀº ¹°·Ð À߸øµÈÀÏÀÌ°í À־ ¾ÈµÉÀÏ
Çåµ¥ ¸î°÷¿¡¼ ÀÏ¾î³ ¼Õ¿¡ ²Å´ÂÀÏ°ú
ÀϺ»Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ 20¸¸¸íÀÌ ³Ñ´Â ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ °¡Àӱ⿩¼ºÀÇ Àý¹ÝÀÌ»óÀ» Áý´ÜÀ¸·Î ¼º³ë¿¹·Î ²ø°í°¡´ÂÀÏ°ú ºñ±³Çϴ°ǰ¡?
±×ÀÏÀ» ´çÇÑÁö ¾ó¸¶³ª µÆ´Ù°í »ç°úµµ ¾Ê°í ºÎÀÎÇÏ°í ³à¼®µé¿¡°Ô
¹º ¶Ë²¿¸¦ ±×¸® ºü´ÂÁö..
³»°¡ º¸±â¿¡´Â ³»°¡ ²¿¿©»ç´Â°Ô ¾Æ´Ï°í ´ç½ÅÀÌ ¿ª»çµµ ¸ð¸£´Â ÀÚÁ¸½Éµµ ¾ø´Â ¹«Áö·©ÀÌ·Î º¸À̴µ¥..
2024-03-22 *
|
0
0
[* À͸í3 *]
ÀϺ» ¶Ë²¿¸¦ ¹» ºü´ÂÁö.. ³µ¶ÁõÀΰ¡..
Á¤¸» ÀÌÇؾȰ¡³×.. ±¹¾î½Ã°£¿¡ ÀḸ À䳪 Áö±Ý ÀÌ ±ÛÀÇ ³íÁö ÀÚü°¡ ÀϺ» ÀÎÅ׸®¾î Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¸Å±¹³ë ¼Ò¸® µé¾ú´Ù´Â°Çµ¥ Àú »çÀåÀÌ ÀϺ» ÀÎÅ׸®¾î ¾÷ü¸¦ ºÒ·¯¼ ÀϺ»¿¡ µ·À» ÁÖ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇѰ͵µ ¾Æ´Ï°í Àú »çÀåÀÌ ÀϺ»½Ä ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ÇÏ°í ÀϺ» Âù¾çÀ» ÇÏ¸é¼ ¹Ý¹ÎÁ·ÇàÀ§¸¦ ÇѰ͵µ ¾Æ´Ï°í °¡°Ô¿¡ ¿íÀϱ⸦ °É¾î ³õ°í ±â¹Ì°¡¿ä¸¦ ºÎ¸£¸é¼ ÀϺ»À» Ä¡ÄѼ¼¿î°Íµµ ¾Æ´Ï°í µµ´ëü Àú °¡°Ô »çÀåÀÌ ¹¹°¡ ¿åÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¹°¾îº»°Çµ¥ ±×³É ¸ÁÇØ°¡´Â Á¶¼± »ç´ëºÎ Ä£ÀÏ °ü·á¸¶³É ´«´Ý°í ±Í´Ý°í Áö ÇÒ¸»¸¸ ÇÏ´Â ¸ÓÀú¸®°°³×.. ±×·¸°Ô µûÁö¸é Àü±¹¿¡ ¿À¸¶Ä«¼¼ À½½ÄÁ¡ ÇϽô »çÀåµé ´Ù ¸Å±¹³ë¶ó°í À̾߱â ÇÏÁö..? ¿À¸¶Ä«¼¼Áß¿¡¼µµ ÇÑÀÚ¶ó´ø°¡ ÀϺ»¾î ÀÖÀ¸¸é ±×³É ¸Å±¹³ë°í Ä£ÀÏÆij×? ¹«½¼ »ý°¢ÀÌ ´ÜÀÏÈ µÇ¾îÀÖ¾î ÀÌ·±»ç¶÷µéÀÌ ÁøÂ¥ Á¤Ä¡»ö±òµµ µü ¾ç±ØÈ µÇ¾îÀÖÀ½ ³ª¶û Á¤Ä¡»ö±ò ´Ù¸£´Ü ÀÌÀ¯·Î °Ì³ª ±î³»¸®°í ¾ÈÁÁÀº°Å ÀÌ·¯°í Àλý »ì°í ÀÖ°ÚÁö Àú »ç¶÷ÀÌ Ä£ÀÏÆĶó´Â Áõ°Å°¡ ÀÖÀ¸¸é ¿å Ç϶ó´Ï±î? ±×¸®°í ¹Ý¹ÎÁ· ÇàÀ§¸¦ Çߴٰųª ÀϺ»¾÷ü¿¡ µ·À» °¬´Ù ÁØ ÇàÀ§¸¦ Çß´Ù¸é ¿åÀ» Ç϶ó°í ¿íÀϱ⳪ ÀÏÀå±â °É¾î³õ°í Àå»ç¸¦ Çß´Ù°í ÇÏ¸é ¿åÀ» Ç϶ó°í ±Ùµ¥ ±×°Ô ¾Æ´ÏÀÚ³ª ±×³É ÀϺ» ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÀÎÅ׸®¾î ÇÑ°Å°¡Áö°í ¸Å±¹³ë ¼Ò¸® ÇѴٴ°ŠÀÚü°¡ »ç¶÷µé »ý°¢ÀÌ ³Ê¹« ÇÑ°Å ¾Æ´Ï³Ä´Â°Çµ¥ Àú°É ¶Ç ¶Ë²¿¸¦ »¡¾ÆÁÖ³× ¸¶³× À̵ý¸»À̳ª ÇÏ°í ÀÖ°í Àλý ¾î¶»°Ô »ì°í ÀÖÀ»Áö ´«¿¡ º¸À̳×..
2024-03-23 *
|
0
0
[* À͸í3 *]
±×¸®°í "º£Æ®³² Æĺ´ÀÇ ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀº ¹°·Ð À߸øµÈ ÀÏÀÌ°í À־ ¾ÈµÉÀÏ.. "
¹«½¼ ³»·Î³²ºÒÀ̳Ä?? ±×³É ´Ù Çؼ´Â ¾ÈµÉÀÏÀÓ ÀÏÀÇ °æÁßÀ» µûÁö´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó ±×°Å¶û ±×°Å¶û ºñ±³¸¦ ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÚü°¡ ¾²·¹±âÀΰÅÀÓ º£Æ®³² Æĺ´¶§ ÀúÁö¸¥ÀÏ°ú ÀϺ»ÀÌ °Á¡±â ½Ã´ë¿¡ ÇÑÀÏ ´Ù Çؼ´Â ¾È µÉÀÏÀÌ¿´°í À־µ ¾ÈµÉÀÏÀÌ¿´À½ ±×°Å¸¦ ºñ±³Çؼ ÀϺ»ÀÌ ÀúÁö¸¥°Ç ´õ Å«°Å´Ï±î ±×°Å¶û ºñ±³ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»ÀÌ ¿Ö³ª¿À´ÂÁö? º£Æ®³²»ç¶÷ÀÌ µéÀ¸¸é Âü ÁÁ°Ú³× µÑ´Ù °°£ÀÌ°í ´Ù ³ª»ÛÁþÀÌ°í Çؼ´Â ¾ÈµÉÀÏÀÌÁö ¿ì¸®µµ µûÁö°íº¸¸é »ç°ú¸¦ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÇÑ°Ô ÀÖ¾úÀ½? ±×·¸´Ù°í ÀϺ»µµ »ç°ú¸¦ ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®µµ »ç°úÇÒ ÇൿÀÌ°í ÀϺ»µµ »ç°úÇÒ ÇൿÀÌ¿´À½ ±×¸®°í ³»°¡ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ÀϺ» ¶Ë²¿¸¦ »¡¾Ò´Ù°í ±×·³ ´Ôº¸´Ù ÀϺ»Á¦Ç° ¾È¾¸
2024-03-23 *
|
0
0
[* À͸í4 *]
ÇÏ¿©°£ Ä£ÀÏ ¸Å±¹³ë ³à¼®µéÀº º»ÀÎÀº Ä£ÀϼҸ® µéÀ¸¸é ½È´Ù°í ³¯¶Ù¸é¼ ÀϺ»ºü´Â°Ç ³õÄ¡¸¦ ¾Ê³×
³µ¶ÁõÀ̳Ä? ¾Æ´Ï¸é ¸Ó¸®°¡ µþ¸®´Â °Ç°¡? »ç½Ç º¸°í½ÍÀº°Í¸¸ º¸´Â°Å°ÚÁö
ÀϺ» À½½ÄÁ¡ÀÌ ¹®Á¦³Ä Çѱ¹¿¡¼ Çѱ¹»ç¶÷´ë»ó Àå»çÇϴµ¥ ÀϺ»¾î¸¦ ¿Ö ¾²´Â °Å³Ä? ¤»¤»
±×°Ô Á¤»óÀ̳Ä? ¾î´À ÀϽĴçÀÌ ÀϺ»¾î¾²¸é¼ Àå»çÇϳÄ?
Çܹö°ÅÁýÀº ¿µ¾î¾²¸é¼ Àå»çÇÏ´Ï? ÇÇÀÚÁýÀº ÀÌŸ®¾î ¾²³Ä?
ÀüÀï¹üÁ˸¦ ÀϺΠ¼ö¸í, ¼ö½Ê¸íÀÌÇÏ´Â °æ¿ì¿Í, Á¤ºÎÁÖµµ·Î ü°èÀûÀ¸·Î ¼ö½Ê¸¸¸íÀÌ ÇÏ´Â°Å¿Í °°Àº¼±»óÀ̳Ä? ÀÌ°Ç °ÅÀÇ Á¦³ë»çÀ̵å±ÞÀε¥..
ÀÌ°É µ¿ÀÏ ºñ±³¶ó´Ï.. ¤» ±×³É ´ÉÁöÀÇ ¹®Á¦ÀΰŠ°°Àºµ¥..
¾Æ´ÏÁö.. ÀϺ» ºü´Âµ¥ Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾î¼ »ç¸®ÆÇ´ÜÀ» ¸øÇϳª? ¤»
ÀÌ¿Ï¿ëÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÏ°Ú´Ù
2024-03-23 *
|
0
0
[* À͸í3 *]
ÀúºÁ.. Ä£ÀÏ ¸Å±¹³ë ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ì´Â°Í±îÁö.. ¤»¤»¤»
»îÀÇ ¼öÁØ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.. Àû¾îµµ Àú±â °¡°Ô°¡ ¾î¶² °¡°ÔÀÎÁö ¾Ë°í¼ Áö±Ý À̵ý ±Û ½ÎÁö¸£´Â°ÅÀÓ? ±×·¯¸é °£ÆÇ¿¡ ¿µ¾î¾²¸é ¹ºµ¥? ¸Þ´º¿¡ ÀϾî ÀÖ´Ù°í ¸Å±¹³ë ¸Å±¹³ë ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ì´Â°Ô ²À »çÀ̺ñ Á¾±³ ´Ù´Ï´Â ³ð¸¶³É »ý°¢ÀÌ ¾Æ¸Þ¹Ù°°¾Æ¼ ¸»À» ¸øÇÏ°Ú³× ´ëȵµ ¼öÁØÀÌ ¸Â¾Æ¾ß ´ëȶó´Â°Ô µÇ´Â°Çµ¥ ½ºÆä¼£³ªXÆ® ¶ó´Â üÀÎÁ¡ °¡°ÔÀε¥ °Ë»öÇؼ º¸°í ¼öÁØÀ» ¾Ë°í ¸»Çضó ÀϾ ÀÖ´Ù°í ¸Å±¹³ë ¸Å±¹³ë À̵ý ±Û ¾µ µÎ³ú ¼öÁØÀÌ¸é ´Ï »î ¾ÈºÁµµ »·ÇÏ´Ù ´©±¸ÀÇ ¸»ÀÌ Æ²·È´ÂÁö´Â ÀÌ ±ÛÀÇ Àü¹® ´Ù ³²µé ´Ï Ä£±¸µé º¸¿©ÁÖ°í ÆÇ´ÜÇÏ°Ô ÇغÁ ÀÏÀå±â °É°Å³ª ¿íÀϱ⠰ɰí Àå»çÇßÀ¸¸é µ¹´øÁö°í ¸Å±¹³ë¶ó°í ¸»Çصµ ¾Ï¸» ¾ÈÇϴµ¥ ±×³É ¸Þ´ºÆÇ¿¡ ÀϺ»¾î ½áÁ®ÀÖ°í °£ÆÇ¿¡ ÀϺ»¾î ½áÁ®ÀÖ´Ù°í ¸Å±¹³ë ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ì°í º»¹®¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë°í ¾²¶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸Å±¹³ë ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ö¹ö¸®´Â ¾Æ¸Þ¹Ù¼öÁØ.. ¤¹¤¹ Å°¿À½ºÅ©¿¡ ÀϺ»¾î Áö¿ø ½áÁ®ÀÖÀ¸¸é µÞ¸ñÀâ°í ³Ñ¾îÁö°Ú³×.. ÁøÂ¥ ¼öÁس·¾Æ¼ À̾߱⸦ ¸øÇÏ°Ú´Ù ÀϺ» ºü´Â ¹®ÀåÀº ³»°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¸»À» Á» ÇØÁà¶ó ¾Ë°í½Í´Ù ±×¸®°í ³Ê »ý°¢ÀÌ Á¤¸» À߸øµÈ°Å¾ß ±× °¡°Ô Àß Ã£¾Æº¸¸é Á÷¿øµé Çѱ¹¸»·Î ´ëÈ Çϴ°ɷΠ³ª¿À´Âµ¥ Á¤¸» °¡°Ô¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°í ±ÛÀ» ½ÎÁö¸£´Â°ÇÁö ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÈ´Ù ÀϺ»ÀÎÇÑÅ× »¶Ä¡±â ´çÇÑ °æÇèÀÖ³ª ¹ßÀÛ¹öÆ° Àå³¾Æ´Ï³× ¤»¤»¤»¤» ³Ê°°Àº ¾ÖµéÀÌ ÀÎÁ¾Â÷º°ÇÏ°í ȸ»ç¿¡¼ ¸¸¸¸Çغ¸À̸é Á¤Ä¡ÁúÇϴ°ÅÀÓ Á¤Ä¡»ö±òµµ º¸´Ï±î µü º¸¼ö,Áøº¸ µÎ°¡Áö »ö»óÀ¸·Î¸¸ »ý°¢ÇÒ²¨°°³× ¼¼»óÀ» ³Ð°Ô ºÁ¶ó.. ÀüÀï¹üÁË¿¡ °æÁßÀÌ ¾îµ÷³Ä ¹üÁË´Â ¹üÁË¾ß ¾Ö¾ß... ³»°¡ °°Àº¼±»óÀ¸·Î º»´Ù°í ¸»µµ ¾ÈÇß°í À§¿¡ ±Û Àо¸é ³µ¶Áõ¾Æ ÀÚ²Ù À̾߱Ⱑ ¿·À¸·Î ºüÁö´Âµ¥ Áö±ÝÀº Àú °¡°Ô°¡ ¸Å±¹³ëÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ Çϴ°ǵ¥ ´Ï°¡ ½ÎÁö¸£´Â±Û º¸´Ï±î ¹æ±¸¼®¿¡¼ ´ëÇѹα¹ »ý»ê¼º, GDP 1µµ º¸ÅÂÁö ¾Ê°í Å°º¸µå³ª µÎµé±â¸é¼ °³³ª¼Ò³ª Ä£ÀÏ ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ì´Â ½É½ÅÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »ç¶÷À̶ó´Â°ÍÀº ¾Ë°ÚÀ½.. ´õÀÌ»ó ³ªµµ ¹°µé±â ½ÈÀ¸´Ï±î ¼öÁØ ¶³¾îÁö´Ï ±×¸¸À̾߱â ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú°í ³Ê ºÎ¸ð´Ô, Ä£±¸µéÇÑÅ× ÀÌ ±Û ´Ù º¸¿©ÁàºÁ... ³ªÀÌ ¸¹°í ¾Æ´Â°Å ¾øÀ¸¸é °íÁý¸¸ ¼¼Áø´Ù´øµ¥;; ¿¡ÈÞ.. Ä£ÀÏ ÇÁ·¹ÀÓ ¾º¿ì´Â °íÁýÀÌ Àå³¾Æ´Ï³× ¤¾¤¾
2024-03-23 *
|
|
|
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û | -¸ñ·Ïº¸±â |
¸Å±¹³ë ¸Â´Ù
ÀØÁö¸»ÀÚ °ú°Å.
ÀϺ»À½½Ä ÆÄ´Â°Ç ÀÌÇØ°¡ °¡³ª..
ÀϺ»¾î ¸Þ´ºÆÇ¿¡ ÀϺ»¾î »ç¿ëÀº °³¿À¹ö
ÇÇÀÚÁýÀº ÀÌŸ®¾î »ç¿ëÇϳª¿ä?
Â¥Àå¸éÁý¿¡¼ °í°´¿¡°Ô Áß±¹¾î »ç¿ëÇմϱî?