언어발달에 어른들끼리의 대화가 도움이 될까요?9
- 브라이트강서
- 등록일 2024-04-25 07:33
- 조회수 549
|
||
0
추천하기
다른의견
0
파워링크 
등록안내
첨부파일
- 20240424_191749.jpg
- 20240425_064540.jpg
|
 0
 0
 찰떡이22
부모의 일상에...
아이가 녹아드는거죠...
이제 14갤에...--;;;
2024-04-25
|
|
|
0
0
미친오리..
저런것도 다 결과 없는 주장 아닌가요 영향이 있을수도 있고 없을수도 있고 조금 있을수도 있고.. 아이마다 다르고.. 그런걸로 고민할바에 어떻게 더 아이와 행복한 시간을 보낼지를 고민하는게 나아보입니다.. 이론에 집착하지 마세요.. 아무리 유명한 사람의 육아법이라도 맞지 않는 아이도 있습니다 큰 틀만 갖고 가시면 될듯 합니다..
2024-04-25
|
|
|
0
0
하늘G
최고는 친구끼리 노는거 저희도 느려서 친구끼리 계속 주말마다 놀게했더니 금방 늘더라구요
2024-04-25
|
|
0
0
영향 당연히 크죠. 근데 5시간이니 6시간이니 그런거 개의치 마시고 일상생활에서 아이와 자연스럽게 지내시면 됩니다. 부부가 대화하는데 아이 혼자 덩그러니 떨어뜨려 놓을 일 없잖아요. 아이한테는 못알아 듣는다고 대충하지 마시고 하나하나 자세히 설명해주면서 놀아주면 됩니다.
2024-04-25
|
|
0
0
브라이트강서
초시계 놓고 5~6시간 억지로 대화시간 채울 필요는 없겠군요. 마음이 조금 놓입니다.
2024-04-25
|
|
|
0
0
땅콩이엄마
결국 간접자극이냐 직접자극이냐의 차이죠.
저도 5-6시간 노출에 좌절했었는데, 책 많이 읽어주고 아이 가리키는것 하나하나 말해주고 대화해주니..
지금은 어디가서도 말을 참 잘하는 어린이가 되었어요^^;
2024-04-25
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
그나저나 베싸육아는 책 이름만 들어보긴 했는데, 찾아보면서 언어 관련해서 유튜브 찾아보면서 살짝 경악한 부분이 있는데요
이거 보니까 영어를 마스터한 것도 아닌데 바이링구얼 영어를 집에서 할 수도 있다고 하는데요,
저는 '이중언어 아이들의 도전'이라는 책을 읽었고, 전집 들일까 고민하면서 베이비페어가서 영사분이랑 했던 얘기들을 종합해보면 그렇습니다.
일단은 영어를 잘하고 못하고가 중요한 게 아닙니다, 오히려 이건 언어보다는 문화의 문제라고 생각하는데요
글쓴분은 한국어 동요 잘 아시죠? 육아하기 전에 영어 동요 얼마나 아셨나요? 기껏해야 twinkle twinkle little star 뭐 이정도 아닐까요?
우리는 어른끼리 과자를 과자라고 합니다만, 아이들한테는 까까라고 하죠? 그러면 영어로는 아이들한테 과자를 snack이라고 해야할까요 아니면 까까와 같이 다른 단어가 있을까요?
제 와이프는 영어를 잘해서 그래도 영어로 먹고사는 편입니다만, 미국에서 대학교를 다니며 기숙사에서 생활했기 때문에 그런 부분에 대해서는 전혀 모릅니다. 만약에 뭐 아기가 있는 집에서 하숙이라도 했으면 훨씬 잘 알았을겁니다만, 그렇지 않았다는거죠.
그 말인즉슨 한국 문화권에서 자란 한국인 부모가 아이에게 바이링구얼 환경을 만들어준다? 그건 정말 되도않는 이야기입니다. 그냥 '외국어로서의 영어'를 만들어줄 수는 있어도, '바이링구얼로서의 영어'는 만들어 줄 수가 없습니다.
전자를 얘기했으면 그러려니 하겠는데, 후자를 말하면 이 또한 조회수팔이 책팔이를 위해서 자극적인 단어를 쓴 게 아닐까 생각합니다.
제가 위에 말씀드린 책에서 바이링구얼이 무리 없이 가능하려면 아래 두 조건 중 하나는 만족해야 한다고 합니다.
1. 부모님의 언어와 생활언어가 다르다거나(예를 들어서 한국인 부부가 미국에 가서 애를 낳아서 키운다거나)
2. 부모님이 각각 다른 모국어를 가졌거나(아빠는 한국어로 아이와 대화하고, 엄마는 영어로 아이와 대화하고)