강정호 백넘버 16 가능할까요7
- 염경엽
- 등록일 2015-01-16 07:45
- 조회수 768
- http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=baseball&ctg=news&mod=read&office_id=109&article_id=0002974760
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
|
 0
 0
 만두찌니
유니폼 입은 모습 보고 싶어요 ㅠ
2015-01-16
|
|
0
0
22222222
2015-01-16
|
|
0
0
오하이오_고자_이마쓰
힘들 듯해요. 루키가 있는 번호 달라는 것 자체가 무례해 보일 듯. 설령 연봉 4천만불을 받고 입단해도 그 번호 달라는 말조차 꺼내지 않는게 좋을 것 같아요. 그렇지 않아도 지금쯤 팀원들한테 \'싸가지\' 소리 듣고 있을 텐데... ㅠㅠ
|
|
|
0
0
오하이오_고자_이마쓰
참고로 하나 덧붙이자면, 미국에선 백넘버(Back Number) 라는 말은 쓰지 않더군요. 일본식 영어 같아요. 미국에선 \'유니폼 넘버\'라고 하거나 \'저지(Jersey) 넘버\'라고 하더군요. 새삼 유니폼 넘버라는 말도 낯설고, 우리말로 순화해서 \'등번호\'로 쓰는게 좋을 듯 해요.
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
