자전거포럼 입니다.

영어 잘하시는분 계신가요??2

고급위생
등록일 2015-11-02 19:28
조회수 862

해외구매를 했는데 잘못와서 번역기로 번역해 질문사항을 보내니

Thank you for getting in touch about your query.

I can see that a replacement has been requested for you. This should soon be processed and sent out to you.

If there is anything else that we can do, then please do not hesitate to get in touch and a member of our team will be happy to help.

Kind regards,

요런 메일을 보내주셨네요.

번역기를 돌려도 무슨말인지.

도움을 청해봅니다! 도움!

파워링크 등록안내



		목록보기

0 carmo

간단히 해석하면

질문감사해요
교환(교체)를 신청하셨군요. 곧 보내드릴 예정입니다.
저희가 더 도와드릴 일이 있으면 망설이지 말고 연락주세요 성심껏 도와드리겠습니다.

이런 이야기 입니다.

2015-11-02 점아이콘

댓글주소복사

0 고급위생

감사합니다~!!

2015-11-02 점아이콘

댓글주소복사

알림 욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		익명요구 다른의견


	△ 이전글▽ 다음글	목록보기