끼꿈하지를 표준어로 뭐라고 해야할까요?2

예로...

하루종일 일해서 끼꿈하지 어서 씻어~ 라구 하는데요.

친구가 말할 때마다 웃어서

표준어로 바꿔서 하고 싶은데...

마뜩이 생각이 나질 않네요.

파워링크 등록안내

0 Vulpes

찝찝하지? 라고 하시면 되요 ^^

2012-03-11 점아이콘

0 센스~~

꺼림하다 의 경남쪽 방언이라는데 처음 들어보네요.
꺼림직하지? 이런식인가요?
(수정) -> 꺼림칙하다 가 표준어래요. 꺼림직 이 아니라는군요

2012-03-11 점아이콘


	△ 이전글▽ 다음글	목록보기