¿À´ÃÀÇ ÄûÁî 10/5ÀÏÀÚ Á¤´ä : ±×¸®½º
À̼ٿìÈ( - éÕü¥, °í´ë ±×¸®½º¾î: ¥Á¥é¥òώ¥ð¥ï¥ô ¥Ìύ¥è¥ï¥é, ¿µ¾î: Aesop's Fables) ȤÀº ¾ÆÀ̼ÒÇÇÄ«(Aesopica)
À̼Ù, ÇÏÆ®¸¸ ½´¿¡µ¨ÀÌ ´µ¸£º£¸£Å© ¿¬´ë±â¿¡ ±×¸° ±×¸². À̼ÙÀÌ 15¼¼±â µ¶ÀÏÀÎó·³ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù.
°í´ë ±×¸®½º¿¡ »ì¾Ò´ø ³ë¿¹ÀÌÀÚ À̾߱â²ÛÀ̾ú´ø ¾ÆÀ̼ÒÆ÷½º°¡ ÁöÀº ¿ìÈ ¸ðÀ½ÁýÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̼ÒÆ÷½º´Â ÈçÈ÷ À̼ÙÀ¸·Îµµ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
À̼ٿìÈ´Â ÀÇÀÎÈµÈ µ¿¹°µéÀÌ µîÀåÇÏ´Â ´ÜÆí ¿ìÈ ¸ðÀ½ÁýÀ» °¡¸®Å°´Â ÃÑ°ýÀû ¿ë¾îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
À̼ٿìȴ ģ¼÷ÇÑ µ¿¹°ÀÌ ³ª¿À°í ±³ÈÆÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿À´Ã³¯ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾î¸°ÀÌ ´ö¼º±³À°À» À§ÇÑ Àα⠱³Àç·Î ±× ÀÚ¸®¸Å±èÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖÃÊÀÇ Çѱ۹ø¿ªÀº 1895³â¿¡ ÀϺ»ÀÎÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¸¸µç ÃÖÃÊÀÇ ½Å½Ä±³°ú¼ ¡¶½ÅÁ¤½É»ó¼ÒÇС·¿¡ óÀ½ µîÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç,
7ÆíÀÇ À̼ٿìȸ¦ "»õ·Î¿î À̾߱â"¶ó´Â Ç¥Á¦ ¾Æ·¡ ¼Ò°³Çß´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ À̾߱â(Æ丮 À妽º¼ø)
Aesopus moralisatus, 1485
Perry 46¹ø. "ºÏdz°ú žç"
Perry 65¹ø. "°õ°ú ³ª±×³×"
Perry 150¹ø. "»çÀÚ¿Í Áã"
Perry 173¹ø. "±Ýµµ³¢ Àºµµ³¢"
Perry 176¹ø. "³óºÎ¿Í µ¶»ç"
Perry 210¹ø. "¾çÄ¡±â ¼Ò³â"
Perry 226¹ø. "Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ"
Perry 352¹ø. "½Ã°ñÁã¿Í µµ½ÃÁã"
Perry 373¹ø. "°³¹Ì¿Í º£Â¯ÀÌ"
Perry 426¹ø. "¿©¿ì¿Í µÎ·ç¹Ì"
Perry 613¹ø. "°í¾çÀÌ ¸ñ¿¡ ¹æ¿ï ´Þ±â" from À§Å°
ÅÂdzÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ºüÁ®³ª°£ ±Ý¿äÀÏ, ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ª¿¡¼ ÈâÇÑ ³¯¾¾¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù¸¸..
¿À´Ãµµ µ¿ÇØ ÂÊÀº ÅÂdz ÇÇÇØ·Î Á¤¸» ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´õ±º¿ä.
ÇϷ绡¸® º¹±¸°¡ µÅ¾ß ÇÒ ÅÙµ¥ ±×Àú ¸·¸·ÇÏ´Ù´Â ÇÇÇØ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀÎÅͺ並 º¸´Âµ¥ ¾îÂ ¸¶À½ÀÌ ´ä´äÇØÁö´øÁö..
ªÀº °¡À»ÀÌ¶ó ³¯ÀÌ °ð Ãß¿öÁú ÅÙµ¥ ¾î¼ º¹±¸°¡ µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä.
¿¹º¸¸¦ º¸´Ï±î ÇÏÇÊ ¶Ç ³»ÀϺÎÅÍ ±â¿ÂÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.. ¿¡ÈÞ..
¿©Æ° ¿À´Ã ÇÏ·çµµ ¸ðµç ºÐµé ¼ö°íÇϼ̱¸¿ä.
³²Àº ±Ý¿äÀÏ ¸¶¹«¸® ÀßÇϽðí, ³»ÀÏ Åä¿äÀÏ Áñ°Å¿î ½Ã°£ º¸³»½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¾Æ´Ï ±Ùµ¥ ³»³» ´þ´Ù°¡ ¿Ö ¶Ç ³¯Àº Ãß¿öÁö´ÂÁö ¸»ÀÌÁÒ..ÈÞÈÞ~~
|