»Ë»Ñ °¶·¯¸®

2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ12

 

µü 19³â Àü, 2003³â 2¿ù »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ(San Francisco, CA)¿¡¼­ ºÃ´ø º®È­ÀÔ´Ï´Ù. 

¿©Çà ù³¯ º®È­°¡ Âü ¸¹´Ù´Â °É ±ú´Ý°í, ¿©Çà ±â°£ µ¿¾È ÁÖ·Î º®È­¸¦ ±¸°æÇÏ·¯ ´Ù³æ½À´Ï´Ù. 

¾î¶² °Ç ³»¿ë¿¡ ´«¿¡ ²ø¸®°í, ¶§·Î´Â Çü½Ä(Ç¥Çö ¹æ¹ý)°ú ±×·ÁÁø °÷ÀÌ Æ¯ÀÌÇؼ­ Âï¾ú½À´Ï´Ù.

 

2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

½Ã³» ¾î¶² »ç°ÇÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ±×·È´Ù´Âµ¥ ±×¸². ³Ê¹« »êµíÇÑ(?) ÀÌ·± °Å ¸»°íµµ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ÇÒ ¶§. 


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Ä«½ºÆ®·Î °Å¸®¸¦ ¹þ¾î³ª °È´Ù º» º®È­¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ÙÀ½ ³¯ ºÎÅÍ º»°Ý º®È­ »ç³É(?)  


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

°¡Àå ÀλóÀûÀ̾ú´ø '¿©¼ºÈ¸°ü(Women's Building)'. ±×¸²Ã¥Ã³·³ ¿«ÀÎ º¯È­°¡ °Ç¹°À» °¨½Î¾Æ ¿õÀåÇÏ°Ô º¸¿´´ø


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾îµÓ°í ±äÀå°¨À» ÁáÁö¸¸, ÇÏ´Ã, ¶¥, ¶¥¼Ó ¸ð½ÀÀ¸·Î '½ÅÀÇ ¼·¸®'¸¦ ±ú´ÞÀ¸¸é ¿ÀÈ÷·Á Æò¿ÂÇØÁö°Ú´Ù ½Í±âµµ.


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¸ß½ÃÄÚ ÀÌÁÖ¹ÎÀ¸·Î ÁüÀ۵Ǵ º®È­ Àι°µé. º®È­°¡ ¸¹Àº °Íµµ º®È­°¡ ´ëÁßÈ­µÈ ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¿µÇâÀÌ Å« µí. 


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

'³ª ã¾ÆºÁ¶ó!' ¾îµð°¡ »ç¶÷ÀÌ°í ¾îµð°¡ º®È­ÀÎÁö. Áö±Ý ºÁµµ ¹Ì¼Ò°¡


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

'¸ß½ÃÄÚdz'ÀÌ¶ó ¿©±æ¸¸ÇÑ °­·ÄÇÑ ¼ÒÀç¿Í »ö±òÀÌ ¸¹Áö¸¸ ÀÌ·± Àͻ콺·¯¿î ±×¸²¿¡


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¿ø±Ù°¨ ¸í¾Ï ó¸® ½Ï »©³»°í Æò¸é ´À³¦ ±×´ë·Î »ì¸° ±×¸²µµ ÀÖ°í


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

ÆĽºÅÚ »öÁ¶·Î ±×·ÁÁø º®È­´Â °øÁß¿¡ ¶° ¿Ã¶ó¼­ ¶Ç ´Ù¸£°Ô ´À²¸Á³´ø 


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Àç·á·Î ŸÀÏÀ» ¾´ °Ô ´«¿¡ µé¾î¿Ô´ø º®È­


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

"±×¸®³Ä? ³­ ºÙÀδÙ!" ¹æ¹ýµµ ½Å¼±Çß°í, Ãâ»ê µÚ ²¨Áø »ê¸ð ¹è¸¦ öÆÇÀ¸·Î ¹¦»çÇѵ¥¼­´Â °¨ÅºÀÌ.


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

»çÁø »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ °Ô µ¶Æ¯Çß´ø ±×¸²


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾Æ¿¹ »çÁøÀ» ÀÌ¿ëÇÑ º®È­


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Ä¥ÇÑ(Painting) ´Ù¸¥ ±×¸²°ú ´Þ¸® »ö¿¬ÇÊ·Î ±×·Á³½(Drawing) µíÇÑ ¹¦»ç°¡ ÀλóÀûÀÎ


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Ç¥Çö ¹æ¹ýÀ̳ª Àç·á, ¼ÒÀ糪 ÁÖÁ¦µµ ´Ù¾çÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã³ª ÁÖ·ù´Â ³²¹ÌÀÇ Á¤¿­ÀÌ ´À²¸Áö´Â ±×¸²


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·Á º®È­ÀÇ ´Ù¾çÇÔÀ» ´õÇÑ º®È­. Á¦¸ñÀº  'À̹ÎÀÇ ³¯(Immigrant Pride Day)'


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾î¸°ÀÌÀÎô ¾î¸¥ÀÌ ±×·ÈÀ» ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù ½ÍÁö¸¸, ÀÏ´Ü ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ±×¸²


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

"¹Ì·Î(Joan Miró)°¡ ´Ù³à°¬³ª?" º®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀÌ È®´ëµÈ ºñ±¸»ó


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

ºñ±¸»óÀÌ ¹®¾çÀ¸·Î. Àû¾îµµ º®È­°¡ Àå½ÄÀÇ ¸ñÀûÀ̶ó¸é ÃÖ°í Á¡¼ö¸¦ ÁÖ°í ½Í¾ú´ø ÀÛÇ°


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

½Ã³» ¿©Çà¾È³»¼Ò ¾Õ ÀÛÇ°. °°Àº ½Ã±â¿¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¦ ¿©ÇàÇß´Ù¸é ´©±¸¶óµµ ÇѹøÀº ºÃÀ» °Í °°Àº ±×¸² 


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

ÁöÇÏö¿ª ±×¸²À̶ó 'ÁöÇÏö·Î °÷°÷À» ÀÕ´Â µµ½Ã °Ç¼³'·Î ºÃ´Âµ¥ ÀÎ»ó ¾´ Ç¥Á¤°ú ³·Àº äµµ¿¡ µÚ ³¡Àº ¹«°Å¿ü´ø.  


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

"¾î, ³ªµµ ¾Æ´Â »ç¶÷!" Áö¹Ì Çڵ帯½º´Â ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ½ºÇÁ·¹ÀÌ º®È­


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

±×¶§´Â ³ª¹«¿¡ °¨±ä ű¹ ¾ÆÀ¯Å¸¾ßÀÇ ºÒ»óÀ» ¶°¿Ã·ÈÁö¸¸, Áö±ÝÀ̶ó¸é ¿µÈ­ '¾Æ¹ÙŸ'¸¦ ¶° ¿Ã·ÈÀ» °Í °°Àº


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾î¶² º®È­´Â ÇÑ ¸éÀ» À߶ó µå·¡·Î È­¶û¿¡ °É¾îµµ µÉ °Í °°±âµµ


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

»ýÈ° ¼Ó º®È­, ±×¸± ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡ ´Ù ±×·Á³½ Áý


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¾Ë¶ãÇÏ°Ô ±×¸² ÁýÀ» º¸´Ï, Á¼Àº °ø°£ ±× ºóÆ´µµ ¾øÀÌ »ª»ªÇÏ°Ô È­ºÐ ³» °Ç ÁýÀÌ ¶°¿À¸£±âµµ.


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

¿©´À º®È­¿Í ´Þ¸® ¿Üº® »ö°ú º®È­°¡ Àß ¾î¿ï¸°´Ù ½ÍÀº °Ç ¿ª½Ã 'µ· ¾´ Ƽ'ÀÏÁö  


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

µ· ¾´ Ƽ ³ª±â´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ±¹Á¦°øÇ× º®È­µµ ¸¶Âù°¡Áö. 'ÆäÀÎÆÃÇÏ´Â ÆäÀÎÅ͸¦ ±×¸° ÆäÀÎÆÃ'


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Â÷¿¡µµ ±×·ÁÁø ±×¸²ÀÌ¸ç ±×´ë·Î ´Þ¸®´Â Â÷ ¸ðµÎ ³î¶ó¿ü°í,


2003³â º®È­¸¶À» »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

'Ä·º§ ¼öÇÁ'¸¦ ¾Øµð ¿öȦÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î óÀ½ ºÃ´ø ÅÍ¶ó º®È­¶ó Âø°¢Çß´ø ±¤°í ¾Õ¿¡¼± âÇÇÇÔÀÌ

 

 

*

ºÃ´ø º®È­µéÀ» ¾ÆÀ̵é°ú °°ÀÌ º¸±â¸¦ ²Þ¸¸ ²Ù´Ù°¡

ÀÌÁ¦´Â ±× º®È­µéÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ»±î¸¦ ¿°·ÁÇÏ°Ô µÇ¾ú³×¿ä. 

ÀÖ´ø ±×¸²ÀÌ Áö¿öÁö°í ¹Ù²î¾ú¾îµµ ¿©ÀüÈ÷ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡´Â º®È­°¡ ¸¹°ÚÁö¿ä.

5
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°
÷ºÎÆÄÀÏ
  • 0213SFmural_01.jpg
  • 0213SFmural_02.jpg
  • 0213SFmural_03.jpg
  • 0213SFmural_04.jpg
  • 0213SFmural_05.jpg
  • 0213SFmural_06.jpg
  • 0213SFmural_07.jpg
  • 0213SFmural_08.jpg
  • 0213SFmural_09.jpg
  • 0213SFmural_10.jpg
  • 0213SFmural_11.jpg
  • 0213SFmural_12.jpg
  • 0213SFmural_13.jpg
  • 0213SFmural_14.jpg
  • 0213SFmural_15.jpg
  • 0213SFmural_16.jpg
  • 0213SFmural_17.jpg
  • 0213SFmural_18.jpg
  • 0213SFmural_19.jpg
  • 0213SFmural_20.jpg
  • 0213SFmural_21.jpg
  • 0213SFmural_22.jpg
  • 0213SFmural_23.jpg
  • 0213SFmural_24.jpg
  • 0213SFmural_25.jpg
  • 0213SFmural_26.jpg
  • 0213SFmural_27.jpg
  • 0213SFmural_28.jpg
  • 0213SFmural_29.jpg
  • 0213SFmural_30.jpg

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 chive

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿ÀÇÏÀÌ¿À_°íÀÚ_À̸¶¾²

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 throwup

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿ÀÇÏÀÌ¿À_°íÀÚ_À̸¶¾²

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿¡Æ÷Å©

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿ÀÇÏÀÌ¿À_°íÀÚ_À̸¶¾²

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ·¥ÀÓµÂ

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿ÀÇÏÀÌ¿À_°íÀÚ_À̸¶¾²

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 »ý°¢ÇϱâÁö±Ý

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ¿ÀÇÏÀÌ¿À_°íÀÚ_À̸¶¾²
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü»çÁø¡ä ´ÙÀ½»çÁø ¸ñ·Ïº¸±â