질문/요청 입니다.

이 두 영문의 차이는 무엇일지요?

nexon
등록일 2022-09-01 22:39
조회수 286

안녕하세요

"그 게시판에는 '여기에서 잠을 자지 마시오'라고 쓰여 있다." 라는 문장을 영어로 번역한다면

1. The bulletin says 'Don't sleep here.'

2. The bulletin reads 'Don't sleep here.'

이렇게 두 가지로 생각해볼 수 있는데

서로 어떻게 다르다고 보면 될까요...? 아니면 전혀 차이가 없는 것일까요...?

파워링크 등록안내



			-목록보기

알림 코멘트 등록 시 2점, 선택하기 시 3점이 부여됩니다.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		익명요구 다른의견