´ÜÃàÅ°
HOME
TOP
BOTTOM
´º½º
»Ë»Ñ
»Ë»Ñ°Ô½ÃÆÇ
ÈÞ´ëÆù»Ë»Ñ
Çؿܻ˻Ñ
¾Ë¸®»Ë»Ñ
»Ë»ÑÇÖµô
¼îÇλ˻Ñ
ÈÞ´ëÆù¾÷ü
ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ¾÷ü
Ä«µå¾÷ü
·»Å»¾÷ü
º¸Çè¾÷ü
À̺¥Æ®
À̺¥Æ®°Ô½ÃÆÇ
ÄíÆù°Ô½ÃÆÇ
üÇè´Ü¸ðÁý
´Ù¿î·Îµå ÄíÆù
»Ë»ÑÀ̺¥Æ®
Á¤º¸
ÀÌ°ÍÀú°Í°øÀ¯
À¯Æ©ºêÁ¤º¸
µµ¼Á¤º¸
ÁÖ·ùÁ¤º¸
»ç¿ë±â
±¸¸ÅÈıâ
¾ÛÁ¤º¸
±¸ÀÎÁ¤º¸
¹«·á¿î¼¼
»Ë»Ñ°ÔÀÓ
Ä¿¹Â´ÏƼ
ÃֽűÛ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Áøº¸°ø°¨°Ô½ÃÆÇ
º¸¼ö°ø°¨°Ô½ÃÆÇ
À¯¸Ó/°¨µ¿
½ÅÀÔ°Ô½ÃÆÇ
HOT°Ô½Ã±Û
HOTÄÚ¸àÆ®
°¶·¯¸®
ÀÚÀ¯°¶·¯¸®
¿¬¿¹Àΰ¶·¯¸®
¾Æ³ª¿î¼°¶·¯¸®
±×¸²°¶·¯¸®
¹ÙÅÁȸ鰶·¯¸®
©¹æ°¶·¯¸®
´ÐÄܽÅû°¶·¯¸®
ÀåÅÍ
»Ë»ÑÀåÅÍ
ÈÞ´ëÆùÀåÅÍ
µ¥ÀÌÅÍÀåÅÍ
¿Â¶óÀÎÀåÅÍ
ÀüÀÚ´ã¹èÀåÅÍ
Áß°íÂ÷ÀåÅÍ
OTT/¸â¹ö½Ê
Çؿܱ¸¸Å´ëÇà
ÀåÅÍÀ̾߱â
Ãßõ¸±·¹ÀÌ
Æ÷·³
´º½º
¹æ¼Û/¿¬¿¹
½ºÆ÷Ã÷
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
¹®È
¶óÀÌÇÁ
¿©Çà
IT/Å×Å©
Áö¿ª
»ó´ã½Ç
°æÁ¦/ÀÚµ¿Â÷
º¸Çè»ó´ã
´ëÃâ»ó´ã
ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ»ó´ã
Ä«µå»ó´ã
·»Å»»ó´ã
½ÅÂ÷°ßÀû»ó´ã
»ýÈ°/Àü¹®°¡
¿þµù»ó´ã
ÀÌ»ç»ó´ã
¿¡¾îÄÁ¼³Ä¡»ó´ã
º¸¾È°æºñ»ó´ã
°¡Àü°ßÀû»ó´ã
¹ý·ü»ó´ã
°æ¿µÁö¿ø»ó´ã
¿Â¶óÀθ¶ÄÉÆÃ
¡å
·Î¶Ç1146ȸ
Á¸Á¸½º ¹Ì¿ÀÄ¡Ä¡
¹Ì¹Ì¹Ì´©
Ãß¼ö°¨»çÀý
¹«¼è¼Ò³à´Ü
UFC
±è¼öÁ¤
±èÀ¯¿¬
KGMA
¿Ç÷»çÁ¦ ½ÃÁð2
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
|
¾ÆÀ̵ð
ºñ¹øã±â
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ
IT/Å×Å©
ÀÔ´Ï´Ù.
¿£ºñµð¾Æ ´ëÇ׸¶ ³ë¸®´Â ¸®º§¸®¿Â...4Á¶¿ø °¡Ä¡·Î ÄÚ½ºÇÇ ÀÔ¼º ¸ñÇ¥
»Ë»Ñ´º½º
µî·ÏÀÏ 2024-08-18 18:05
Á¶È¸¼ö 172
¹Ú¼ºÇö ¸®º§¸®¿Â ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ ¼Â°), À¯¿µ»ó SKT ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ ³Ý°)¿Í ¾ç»ç ÁÖ¿ä ÀÓ¿ø. [»çÁø=¸®º§¸®¿Â·SKT]
¸®º§¸®¿Â°ú »çÇÇ¿ÂÄÚ¸®¾ÆÀÇ ÇÕº´Àº ºòÅ×Å©ÀÎ ¿£ºñµð¾Æ°¡ ±Û·Î¹ú ÀΰøÁö´É(AI) ¹ÝµµÃ¼ ½ÃÀåÀ» »ç½Ç»ó µ¶Á¡ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ±Û·Î¹ú AIĨ °æÀï·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ µ¢Ä¡¸¦ Å°¿ì°í ¿ì±ºÀ» È®´ëÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù.
¿£ºñµð¾Æ »ý»ê´É·Â¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ AIĨÀ» °ø±Þ¹ÞÁö ¸øÇصµ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÌ ±¹³»¿¡ »ý±ä ¸¸Å Çѱ¹ AI »ýÅ°è ÀÚ¸³¿¡µµ ¸¹Àº º¸ÅÆÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß"»ýÁ¸ À§ÇÑ ½Ã°£ ¾ó¸¶ ¾ø´Ù"...AIĨ °æÀï·Â È®º¸ °ú°¨ÇÑ °á´Ü
18ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¸®º§¸®¿Â°ú SKT´Â ÇâÈÄ 2³â Á¤µµ¸¦ Çѱ¹ÀÌ ±Û·Î¹ú AIĨ ½ÃÀåÀ» À̲ø °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '°ñµçŸÀÓ'À¸·Î º¸°í À̹ø º»°è¾à ü°á¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÇÕº´¹ýÀÎÀ» Ãâ¹üÇÏ¸ç ¼ÓµµÀüÀ» ÆîÄ¡±â·Î Çß´Ù.
¿£ºñµð¾Æ¸¦ ÇʵηΠAMD·ºê·ÎµåÄÄ·ÀÎÅÚ µî ´ëÇü ÆÕ¸®½º¿Í ÅÙ½ºÅ䷻Ʈ·±×·ÎÅ© µî ºÏ¹Ì AIĨ ÆÕ¸®½º°¡ AI ÇнÀ·Ãß·Ð(½ÇÇà)À» À§ÇÑ Â÷¼¼´ë Á¦Ç°À» ¼Ó¼Ó ¼±º¸ÀÌ´Â »óȲ¿¡¼, À̵é°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú·ÀÚº» °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇϸé Çѱ¹ÀÌ AI Çϵå¿þ¾î ½ÃÀå¿¡¼ ³«¿ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ ¾ç»ç °æ¿µÁø »çÀÌ¿¡ ÆعèÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¸®º§¸®¿Â °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "Çѱ¹ AIĨÀÌ ¿£ºñµð¾ÆÀÇ ´ë¾ÈÀÌ µÇ·Á¸é ¡â±â¼ú·ÂÀÌ ÃÖ¼Ò ¿£ºñµð¾Æ ¼öÁØÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ°í ¡âºòÅ×Å©·Å¬¶ó¿ìµå ±â¾÷ÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å »ý»ê´É·ÂÀ» È®º¸ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¡â¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ´Ù¾çÇÑ AIĨ È°¿ë »ç·Ê¸¦ È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ºòÅ×Å©¿Í ±Û·Î¹ú Ŭ¶ó¿ìµå ±â¾÷(CSP)ÀÇ ¿ä±¸¸¦ 2³â ³»·Î ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ¸é »ì¾Æ³²±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶õ °Ô ȸ»ç Ãø ¿¹ÃøÀÌ´Ù.
ºòÅ×Å©¿Í CSP´Â AIĨÀÇ °¡Àå Å« °í°´ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ÇÕº´¹ýÀÎÀº ¿ì¼± Àü ¼¼°è À̵¿Åë½Å»ç¸¦ AIĨ °í°´À¸·Î È®º¸ÇÑ ÈÄ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ±¸±Û, ¾Æ¸¶Á¸ µî ºòÅ×Å©·CSP ±â¾÷À¸·Î °ø±Þó¸¦ È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¡ßSKT·KT
·
»ï¼ºÀüÀÚ À̾î À°±ºµµ ¸®º§¸®¿Â ÆÄÆ®³Ê·Î
SKT´Â ÇÕº´ ÀÌÈÄ Àü·«Àû ÅõÀÚÀÚ(SI)·Î ÇÕº´¹ýÀÎÀÇ ±Û·Î¹ú AIĨ ½ÃÀå ÁøÃâ°ú °æÀï·Â Çâ»óÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
SKÇÏÀ̴нº¿Í SK½ºÄù¾îµµ »çÇÇ¿ÂÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁַμ ÇÕº´¹ýÀÎÀ» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó SKT°¡ ÁÖµµÇÏ´Â '±Û·Î¹ú ÅÚÄÚ(Åë½Å»ç) AI ¾ó¶óÀ̾ð½º'¿Í »çÇÇ¿ÂÀÌ °ø±Þ °è¾àÀ» ¸ÎÀº ¹Ì±¹ ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î°¡ ¸®º§¸®¿ÂÀÇ ÁÖ¿ä »ç¾÷ ÆÄÆ®³Ê°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.
±âÁ¸ ¸®º§¸®¿ÂÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁÖÀÎ KTµµ ÀÚ»ç µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¿¡ ÇÕº´¹ýÀÎÀÇ AIĨÀ» äÅÃÇϸç Áö¿ø»ç°ÝÀ» ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹ À°±ºÀÌ ¸®º§¸®¿ÂÀ» AI ¹æ»ê »ç¾÷ÀÎ '½ºÆ®·Õ ¾Æ¹Ì(STRONG Army)' ÆÄÆ®³Ê·Î ³«Á¡ÇÑ °Íµµ ÇÕº´¹ýÀο¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ´Ù.
½ºÆ®·Õ ¾Æ¹Ì´Â À°±º '»óÅ ±â¹Ý ¿¹ÃøÁ¤ºñ(CBM)' ½Ã½ºÅÛÀ» ±¹»ê AIĨ¿¡¼ ¿î¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÀüÂ÷·Àá¼öÇÔ·À¯µµ¹Ì»çÀÏ µî ÷´Ü ¹æ»ê ¹°ÀÚÀÇ ¼º´ÉÀ» °³·®ÇÏ´Â °Ô ¸ñÇ¥´Ù.
¹Ì±ºÀÌ ¿£ºñµð¾Æ µî°ú Çù·ÂÇØ AI ¹æ»ê ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °Íó·³ À°±ºµµ ¸®º§¸®¿Â°ú Çù·ÂÇØ ±ºÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» °³·®ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
À°±ºÀº AIĨÀ» Çѱ¹¿¡¼ ¼³°èÇÏ°í Çѱ¹¿¡¼ ¸¸µå´Â ¸®º§¸®¿ÂÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ø±Þ¸ÁÀ» ³ô°Ô Æò°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÇÕº´¹ýÀÎÀº ¿ì¼± ¿Ã 4ºÐ±â ¼³°è°¡ ¸¶¹«¸®µÇ´Â ¸®º§¸®¿ÂÀÇ Â÷¼¼´ë AIĨÀÎ '¸®º§' Ãâ½Ã¿Í ±Û·Î¹ú °í°´ È®º¸¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¸®º§Àº ¸®º§¸®¿Â°ú »ï¼ºÀüÀÚ DS(µð¹ÙÀ̽º¼Ö·ç¼Ç·¹ÝµµÃ¼)ºÎ¹®ÀÌ Çù·ÂÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â AIĨÀ¸·Î, ±¹³» AIĨ °¡¿îµ¥ ÃÖÃÊ·Î ´Ù¼öÀÇ Ã³¸®ÀåÄ¡¸¦ Çϳª·Î ¹´Â 'Ĩ·¿' ±¸Á¶·Î ¼³°èµÇ¾î ¸Å°³º¯¼ö 1000¾ï°³(100B) ÀÌ»ó ÃÊ°Å´ë AI¸¦ ´ÜÀÏ Ä¨¿¡¼ Ãß·ÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô Ư¡ÀÌ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ 4§¬(³ª³ë¹ÌÅÍ·Å×ÀÏ·¯ÆÕ) °øÁ¤¿¡¼ ¾ç»êµÇ¸ç ¿Ã ÇϹݱ⠻ZÀüÀÚ°¡ °ø±ÞÇÏ´Â 8´Ü HBM3E(5¼¼´ë °í´ë¿ªÆø ¸Þ¸ð¸®) D·¥À» žÀçÇØ ±¹»ê AIĨ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ AI Ãß·Ð ¼º´É°ú °¡Àå ºü¸¥ ¸Þ¸ð¸® ´ë¿ªÆøÀ» Á¦°øÇÏ¸é¼ ¿£ºñµð¾ÆÀÇ ÁÖ·Â AIĨÀÎ 'H100'¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Ãß·Ð ¼º´ÉÀ» ³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚµµ Áö³ 7¿ù °³ÃÖÇÑ Çѱ¹ 'ÆÄ¿îµå¸®&¼¼ÀÌÇÁ Æ÷·³ 2024'¿¡ ¸®º§¸®¿Â °øµ¿Ã¢¾÷ÀÚÀÎ ¿ÀÁø¿í ÃÖ°í±â¼úÃ¥ÀÓÀÚ(CTO)¸¦ ±âÁ¶¿¬¼³ ¿¬»ç·Î ÃÊûÇÏ¸ç ¾ç»çÀÇ ²ö²öÇÑ °ü°è¸¦ °Á¶Çß´Ù.
¸®º§¸®¿ÂÀº »ï¼ºÀüÀÚ ÆÄ¿îµå¸® »ç¾÷ºÎ°¡ ¹Ì·¡ ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î ²ÅÀº 'AI ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç'ÀÇ ±¹³» ù °í°´ÀÌ´Ù.
AI ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼ÇÀ̶õ »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ±¹³»¿Ü AIĨ ÆÕ¸®½º¿¡ D·¥·¹Ì¼¼°øÁ¤·Ã·´ÜÆÐŰ¡(ÀÌÁ¾ ¹ÝµµÃ¼ °áÇÕ) µîÀ» ÅÏÅ°(ÀÏ°ýÁ¦°ø)·Î °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ÆÄ¿îµå¸® °í°´À» È®´ëÇÏ°í TSMC¿Í Á¡À¯À² °ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀÌ·Á´Â °æ¿µ Àü·«ÀÌ´Ù.
¡ß³»³â IPO ´ëÇ¥ ÁÖ°ü»ç ¼±Á¤...¸ñÇ¥ ±â¾÷°¡Ä¡ 4Á¶¿ø´ë
ÇÕº´¹ýÀÎÀÇ ½ÅÇü AIĨ ¿¬±¸°³¹ß°ú ¾ç»êÀ» À§ÇÑ ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ±â¾÷°ø°³(IPO) ÀÏÁ¤Àº ¸®º§¸®¿ÂÀÇ °èȹÀ» µû¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¸®º§¸®¿ÂÀº Áö³ 7¿ù »ï¼ºÁõ±ÇÀ» ´ëÇ¥ ÁÖ°ü»ç·Î ¼±Á¤ÇÏ°í 2025³â »óÀåÀ» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Çຸ¸¦ ¹â°í ÀÖ´Ù.
ÇÕº´¹ýÀÎÀº SKT·KT·À°±ºÀ̶ó´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ÅÃâ¿øÀ» Åä´ë·Î ±Û·Î¹ú À̵¿Åë½Å»ç¿Í Ŭ¶ó¿ìµå ±â¾÷À» ÀÚ»ç AIĨ °í°´À¸·Î È®º¸ÇÏ¸ç ¸ÅÃâ·¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» È®´ëÇØ »óÀåÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï¼öÇÏ°í ±¹³» ´ëÇ¥ ÆÕ¸®½º·Î °Åµì³¯ °èȹÀÌ´Ù.
°èȹÀÌ Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàµÉ °æ¿ì ÇÕº´¹ýÀÎÀº 3Á¶~4Á¶¿ø ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸ç ÄÚ½º´Ú ´ë½Å À¯°¡Áõ±Ç½ÃÀå(ÄÚ½ºÇÇ)¿¡ ÀÔ¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.
LG CNS¿Í ÇÔ²² ³»³â ±â¾÷°ø°³ÀÇ ¾ç´ë '´ë¾î'°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¾ÆÁÖ°æÁ¦=°ÀÏ¿ë ±âÀÚ
zero@ajunews.com
<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¾ÆÁÖ°æÁ¦(www.ajunews.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¿£ºñµð¾Æ ´ëÇ׸¶ ³ë¸®´Â ¸®º§¸®¿Â...4Á¶¿ø °¡Ä¡·Î ÄÚ½ºÇÇ ÀÔ¼º ¸ñÇ¥
¹Ú¼ºÇö ¸®º§¸®¿Â ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ ¼Â°), À¯¿µ»ó SKT ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ ³Ý°)¿Í ¾ç»ç ÁÖ¿ä ÀÓ¿ø. [»çÁø=¸®º§¸®¿Â·SKT]¸®º§¸®¿Â°ú »çÇÇ¿ÂÄÚ¸®¾ÆÀÇ ÇÕº´Àº ºòÅ×Å©ÀÎ ¿£ºñµð¾Æ°¡ ±Û·Î¹ú ÀΰøÁö´É(AI) ¹ÝµµÃ¼ ½ÃÀåÀ» »ç½Ç»ó µ¶Á¡ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ±Û·Î¹ú AIĨ °æÀï·Â È®...
½ºÅ©·¦Çϱâ >
´Ý±â
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù.
½ºÅ©·¦Çϱâ >
0
ÃßõÇϱâ
´Ù¸¥ÀÇ°ß
0
|
ÆÄ¿ö¸µÅ©
µî·Ï¾È³»
÷ºÎÆÄÀÏ
newhub_20240818144410800684
.jpg
¸ñ·Ïº¸±â
·¹º§9´Â ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ 30ÃÊ°¡ °æ°úÇØ¾ß »õ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Ë¸²
¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎ ÈÄ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
©¹æ
»çÁø
À͸í¿ä±¸
´Ù¸¥ÀÇ°ß
À̹ÌÁöÃß°¡
ÄÚ¸àÆ® ÀÛ¼º°ú µ¿½Ã¿¡ ©¹æ
°¶·¯¸®¿¡ ÀúÀåÇϽðڽÀ´Ï±î?
NO
YES
»çÁøÃß°¡
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
¡â ÀÌÀü±Û
¡ä ´ÙÀ½±Û
X