NABJ ÃÊûÃʷм "ÈæÀÎÀ¸·Î º¯½Å" ¹ß¾ð NYT "Ú¸ ´Ù¹®È»çȸ Á¤¸é °ø°ÝÇÑ ¼À"
¹Ì±¹ °øÈ´ç ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ Ä«¸Ö¶ó Çظ®½º ºÎÅë·ÉÀ» °Ü³ÉÇØ ±×ÀÇ ÈæÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀÌ ¡®°¡Â¥¡¯¶ó´Â ÃëÁöÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ÀÌÈÄ ³í¶õÀÌ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ Àα¸ÀÇ 12%°¡ À̸¥¹Ù ¡®¼¯ÀÎ Ç÷Å롯À» °¡Áø ´Ù¹®È »çȸÀε¥, Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ À̸¦ Á¤¸é °ø°ÝÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ¼ÀÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. NYT´Â 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚµéÀº ¹°·Ð °øÈ´ç¿øµéµµ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. NYT¿¡ µû¸£¸é °øÈ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ·¡¸® È£°Ç Àü ¸Þ¸±·£µå ÁÖÁö»ç´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¡°¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø°í Çø¿À½º·´´Ù¡±°í ºñ³Çß´Ù. È£°Ç Àü ÁÖÁö»ç´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ¸Þ¸±·£µå¿¡¼ »ó¿øÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ±×ÀÇ ºÎÀÎÀÌ Çѱ¹°èÀÎ ¸¸Å ±×ÀÇ ÀÚ³àµé ¿ª½Ã ´Ù¹®È °¡Á¤ÀÇ ÀÚ³à¶ó´Â Á¡ÀÌ ±×°¡ ºñÆÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â °Í¿¡ ÇÑ ¸òÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. | ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ Ä«¸Ö¶ó Çظ®½º ºÎÅë·ÉÀÌ Áö³ 7¿ù 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Åػ罺ÁÖ ÈÞ½ºÅÏÀ¸·Î ¶°³ª±â À§ÇØ ¸Þ¸±·£µåÁÖ ¾Øµå·ç½º °ø±º±âÁö¿¡ µµÂøÇØ ¼ÕÀ» Èçµé°í ÀÖ´Ù. AFP¿¬ÇÕ´º½º | CNN ¡®·Î¶ó ÄÚÃ÷ ¶óÀ̺ꡯ´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ °í¹®À̾ú´ø ¿À¸¶·Î»ç ¸Å´Ï°ñÆ® ´º¸Õ°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºµµ ¸¶À½´ë·Î ¹Ù²å´Ù´Â ÃëÁö·Î º¸µµÇß´Ù. ´º¸ÕÀº ¡°Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ ¡®°Å·¡ÀÇ ±â¼ú¡¯¿¡¼ ½º½º·Î¸¦ ½º¿þµ§ »ç¶÷À̶ó°í ¹àÇû´Ù¡±¸ç ¡±¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â ¾Æ¹öÁö°¡ µ¶ÀÏ »ç¶÷ÀÌ°í ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò°í, ±×°ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »ç¾÷À» ÈÄ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ´õ Àß ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®¡°À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°Æ®·³ÇÁ´Â Ç÷Åë°ú ÀÎÁ¾ÀÇ Â÷À̸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×´Â Â÷ÀÌÁ¡À» ¾Ë°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê°í, »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ´µ¾Ó½ºµµ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·É ½º½º·Î ¿øÇϴ´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹Ù²Ù°í, ŸÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀ» Á÷Á¢ ºñÆÇÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎÅë·É ·¯´×¸ÞÀÌÆ® J.D ¹ê½º ¿ÀÇÏÀÌ¿À »ó¿øÀÇ¿øÀº ±×ÀÇ ¹ß¾ðÀÇ ÃëÁö¸¦ ¹Ù²Ù´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »çŸ¦ ¼ö½ÀÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ Çظ®½º ºÎÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» °ø°ÝÇÑ °ÍÀ» ±×ÀÇ ¼º°Ý¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ¸·Î Æ÷ÀåÇß´Ù. ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ±Û·»µ¥ÀÏ Áýȸ¿¡¼ ¹ê½º ÀÇ¿øÀº ¡°Ä«¸»¶ó Çظ®½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² ûÁßÀÌµç ¸¸Á·½ÃÅ°´Â °¡Â¥¡°¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹ê½º ºÎÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎÀº Àεµ°è·Î, ±×ÀÇ ÀÚ³à ¿ª½Ã ´Ù¹®È °¡Á¤ ÀÚ³à´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½Å Ä®·³´Ï½ºÆ® ´Ï¾Æ ¸»¸®Ä« ÇÚ´õ½¼Àº ¡°Æ®·³ÇÁ°¡ Á¤¸»·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ°¡ Á¤Ä¡¿¡¼ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ°í, ÈæÀεéÀÇ ºÒ¸¸À» ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹éÀεéÀÇ ºÒ¸¸À» ÀÚ±ØÇÏ´Â °Íó·³ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù. | µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 7¿ù 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ææ½Çº£À̴ϾÆÁÖ ÁÖµµÀÎ Çظ®½º¹ö±× À¯¼¼¿¡¼ ¿¬¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Áö³´Þ 13ÀÏ ÃÑ°Ý »ç°Ç ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Ææ½Çº£À̴ϾƸ¦ ¹æ¹®Çß´Ù. AP´º½Ã½º | ¾Õ¼ Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀº Àü³¯ Àü¹ÌÈæÀξð·ÐÀÎÇùȸ(NABJ) ÃÊû Åä·Ð¿¡¼ Çظ®½º ºÎÅë·É¿¡ ´ëÇØ ¡°±×³à´Â Ç×»ó Àεµ°è Ç÷ÅëÀ̶ó°í¸¸ È«º¸Çß´Ù. ³ª´Â ¸î ³â Àü±îÁö, ±×³à°¡ ÈæÀÎÀ¸·Î º¯½ÅÇϱâ Àü±îÁö ±×³à°¡ ÈæÀÎÀÎ ÁÙ ¸ô¶ú´Ù¡°°í ¸»ÇØ ºñÆÇÀ» »ò´Ù. ¹Ì±¹ µîÀÇ ´Ù¹®È »çȸ¿¡¼´Â °³ÀÎÀÇ Ç÷Åë ±× ÀÚüº¸´Ù´Â °³ÀÎÀÌ ½º½º·Î¸¦ ¾î¶² Á¤Ã¼¼ºÀ¸·Î ÀνÄÇÏ´ÂÁö¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¼ºÇâÀ» °¡¸®Áö ¾Ê°í ´Ù¾çÇÑ Ç÷ÅëÀ» °¡Á³°í, ´Ù¹®È ÀüÅëÀÌ »Ñ¸® ±í°Ô ¹ÚÈù »çȸ¶ó´Â Á¡¿¡¼ Á¡¿¡¼ Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·É ¹ß¾ðÀÇ ÆÄÀåÀÌ Çѵ¿¾È °¡¶ó¾ÉÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. È«ÁÖÇü ±âÀÚ jhh@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|