»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
źÇÙ ÀçÇ¥°á ¿Ü½Åµéµµ ÁÖ¸ñÇϳª¡¦°¡µð¾ð ¡°±¹Èû źÇÙ ÁöÁöÇؾߡ±
¼¼°èÀϺ¸ ±â»çÁ¦°ø: 2024-12-12 20:39:34
¿Ü½ÅµéÀÌ ¿¬À̾î Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ºñÁß ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ¿µ±¹ ÀÏ°£ °¡µð¾ðÀº ¡°Çѱ¹ÀεéÀº ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±ä´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áá´Ù.
±×µéÀº Áö±Ý ±×°ÍÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç Çѱ¹ÀÇ »óȲÀ» ´Ù·ð´Ù.

°¡µð¾ðÀº 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡®Çѱ¹ÀÇ °è¾ö·É Âü»ç¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ: ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ µî´ë¿¡´Â »õ·Î¿î ¸®´õ½ÊÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³¿¡¼­ ¡°Áö³­ÁÖ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ±â±«ÇÏ°í ²ûÂïÇÑ ´Ü±â°£ °è¾ö ¼±Æ÷ ½Ãµµ°¡ ¿©ÀüÈ÷ ¾öû³­ È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ À§±â´Â ºó°ï°ú ȲÆóÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼¼°è¹«¿ª°ú ÅõÀÚ, ±â¼ú È帧ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ µå¹® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼º°ø »ç·Ê°¡ µÈ ³ª¶ó¸¦ ´õ·´È÷°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤Á¶±¹Çõ½Å´ç¡¤°³Çõ½Å´ç¡¤Áøº¸´ç¡¤»çȸ¹ÎÁÖ´ç µî ¾ß´ç ÀÇ¿øµéÀÌ 12ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ ÀǾȰú¿¡¼­ À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇÙ ¼ÒÃß¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÞÂÊ ºÎÅÍ ÃµÇ϶÷ °³Çõ½Å´ç ¿ø³»´ëÇ¥, ÇÑâ¹Î »çȸ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥, ±è¿ë¹Î ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥, À±Á¾¿À Áøº¸´ç ¿ø³»´ëÇ¥, Á¤Ãá»ý Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥ ±ÇÇÑ´ëÇà. °øµ¿ÃëÀç»çÁø
ÀÌ¾î ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øµéÀÌ Áö³­ÁÖ À± ´ëÅë·É źÇ٠ǥ°á¿¡ ºÒÂüÇÑ Á¡À» ¤À¸¸ç ¡°±¹°¡¿Í ±¹¹ÎÀÇ ÀÌÀͺ¸´Ù ´çÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â °ÍÀº À߸øµÈ ÀÏÀÌ¸ç ½±°Ô ¿ë¼­¹ÞÁö ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øµéÀÌ Á¤¸»·Î Á¤Ä¡»ý¸íÀ» À¯ÁöÇÏ°í ½Í´Ù¸é À̹ø ÁÖ¸» 2Â÷ ÅõÇ¥¿¡¼­ źÇÙÀ» ÁöÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ °­µµ ³ôÀº ºñÆǵµ À̾îÁ³´Ù.
°¡µð¾ðÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¡°¡®·¹ÀÓ´ö¡¯(lame duck)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®µ¥µå´ö¡¯(dead duck¡¤·¹ÀÓ´öº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ ±Ç·Â°ø¹é Çö»ó)¡±À̶ó¸ç ¡°ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¡®ÅðÁø·Îµå¸Ê¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áï°¢ÀûÀÎ ¼±°Å¡±¶ó°í ºÃ´Ù.
°¡µð¾ðÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÀü°ú ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Æĺ´, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÇ ¹é¾Ç°ü º¹±Í µî Çѱ¹¿¡ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇØ °æÁ¦ ºÒÈ®½Ç¼º, ºÒÆòµî°ú Àα¸ °í·ÉÈ­ ¹®Á¦ µî ´ç¸éÇÑ °úÁ¦°¡ ½×¿©ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¤À¸¸ç ¡°½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ä¡ ¸®´õ½ÊÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÇʼöÀû¡±À̶ó°í Çß´Ù.

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 12ÀÏ ¼­¿ï ¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç¿¡¼­ ´ë±¹¹Î ´ãÈ­¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ëÅë·É½Ç Á¦°ø
¹Ì±¹ ÀÏ°£ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â À± ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ÁÖ °è¾ö·ÉÀ» ¼±Æ÷ÇÑ Ãæ°ÝÀûÀÎ °áÁ¤À» °Ý¾Ó »óÅ·Î(angrily) ¿ËÈ£ÇÏ¸ç »çÀÓÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù¸ç, ±×¿¡ ´ëÇÑ µÎ ¹ø° źÇÙ ½Ãµµ¿¡ ź·ÂÀÌ ºÙ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
WP´Â ¾à 30ºÐ°£ À̾îÁø À± ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬¼³ÀÌ Áö³­ 7ÀÏ Ã¹ źÇÙ ÅõÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í ¡®±¹¹Îµé²² ºÒ¾È°ú ºÒÆíÀ» ³¢ÃÆ´Ù¡¯¸ç »ç°úÇÑ 2ºÐÂ¥¸® ´ãÈ­¿Í ±Ø¸íÇÑ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.

¹Ì ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡®µµÀüÀûÀÎ ¿¬¼³¿¡¼­, Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ °è¾ö·ÉÀ» Á¤´çÈ­Çß´Ù¡¯¶õ Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ȨÆäÀÌÁö ¸ÞÀÎ ±â»ç·Î ½Ç¾ú´Ù.
NYT´Â ¡°À± ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ß´çÀÇ ÅºÇÙ ÃßÁø, ¼Ò¼Ó Á¤´çÀÇ ÅðÁø ¿ä±¸¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¡®³¡±îÁö ½Î¿ì°Ú´Ù¡¯°í ´Ü¾ðÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¾È°æÁØ ±âÀÚ eyewhere@segye.com



<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

1
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û