|
점프스타터를 샀다가 제대로 작동이 안되어서 반품해야 되는데
파파고 번역에 "구획 값을 US$9.8로 선언하고" 이 문구가 무슨 뜻인가요?
그리고 우체국에 가서 제일 싸게 보내는 방법과
배송비는 제가 부담해야 되나요?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Dear friend,
Sorry for the late reply.
Please resend that jump starter back to us, then we will refund you US$30.1 after we get the parcel.
Here is our address:
.
.
Please declared the parcel value as US$9.8 and Name it as 'Car Parts'., Then will help the parcel delivery soon.
Please write the order number on the package and send the tracking number to us.
Thank you your understanding.
Have a good time everyday.
Best regards,
친애하는 친구에게,
답장이 늦어서 죄송합니다.
점프 스타터를 다시 보내주시면 소포를 받은 후 30달러 1센트를 환불해 드리겠습니다.
저희 주소는 다음과 같습니다.
.
.
구획 값을 US$9.8로 선언하고 '차량 부품'으로 명명해 주십시오. 그러면 곧 소포 배달에 도움이 될 것입니다.
소포에 주문 번호를 적어서 추적 번호를 저희에게 보내주세요.
이해해주셔서 감사합니다.
매일 좋은 시간 보내요.
안부 전해요
| 
알리뽐뿌
등록안내
등록안내
물건 값어치를 9.8불로 적어서 보내달라는거 같습니다.
아 그런말이군요 감사함다^^