[리디북스] 대국민 독서지원 프로젝트 4차 (2015년 12월 28일 오후 6시 ~ 2016년 1월 10일) (169,000 , 149,000/0) <- 리디페이퍼 라이트 증정, 포인트로 구매 가능26
- ThirdP
- 등록일 2015-12-27 16:37
- 조회수 20143
- http://ridibooks.com/event/3357
|
|
2
추천하기
다른의견
0
파워링크 
등록안내
# 이 게시글에는 핫코멘트가 있습니다. 클릭하시면 핫코멘트 위치로 이동합니다.
속였구나! / 소비자 입장에서 굉장히 좋다고 단순히 얘기할 수 있는 패기가 부럽네요.
롯데 ... 
12 
0
12 0
|
0
0
ThirdP
네 가능합니다. 그걸 유도하는 이벤트이지요 ^^;;;
2015-12-27
|
|
0
4
속였구나!
회복저작물로 연명해가는 DMB 시리즈로 저런 이벤트를 하다니....
가뜩이나 엘릭시르에서 고전 미스터리 북들 하나하나 저작권 취득해서 애써서 번역해 놓고 있는 상황인데 말이죠. 좀 씁쓸하네요. 고객응대도 잘하고, 앱도 잘 만들지만, 출판시장 자체에 대한 고민은 글쎄군요
2015-12-27
|
|
|
0
1
피니끄
그렇군요 소비자 입장에선 굉장히 좋은 딜같은데..
속였구나 님은 유통시장 생각해서 롯데 배불려주시겠군요?
2015-12-27
|
|
|
0
12
속였구나!
소비자 입장에서 굉장히 좋다고 단순히 얘기할 수 있는 패기가 부럽네요.
롯데 불매운동이라도 열심히 하시나봐요.ㅋ 엘릭시르가 문학동네라는 메이저를 등에 업고 있어서 그나마 저런 출간도 이루어 지는거지 중소 출판사 같은 경우는 엄두도 못내는 일입니다. 회복저작물 같은 경우는 잘못된 번역인줄 알아도 고칠수도 없어요. 60년대/70년대 번역을 싼값을 무기삼아 팔아치우면서 제대로 된 책들이 자리잡는 걸 방해하고 있는데 소비자 입장에서 정말 좋은건 제대로 된 책을 제대로 된 값을 주고 보는 거 아닌가요.
2015-12-27
|
|
|
0
3
 레오1452
남을 비꼬려면 전후 사정도 좀 확인하시고 적절한 비유를 들어서 하셔야 합니다. 저 구색을 '소비자 입장에서 굉장히 좋은 딜'이라 생각하는 것도 개취 이전에 안목의 문제인것 같구요.
2015-12-28
|
|
|
0
4
느긋하게
이런 비유는 전혀 안맞습니다.
리디가 파는 예전 판본들은 중역이라서 번역이 개판까지는 아니어도 엉망이에요. 이런 버전들이 판을 치면, 정본으로 새로 번역해서 내놓는 출판사가 없겠죠.. 그래서 출판시장에 고민이 없어보인다는 속였구나님 말씀이 옳다고 생각해요.
2015-12-28
|
|
|
0
0
이제그냥뽐뿌가생활이되어버렸어요망했어요
ppomppu out
2017-04-28 *
|
|
|
0
0
St. Valent
우와.. 싸면 양잿물도 좋다는게 뽐뻐라고 비아냥 받는게 괜히 듣는 소리가 아니었네요.
원서로 읽어보세요. 기가 막힌 번역 많습니다. 제가 제일 황당했던게 걸리버 여행기 원서로 읽었을 때 우리 나라 번역의 개판성~ 천일야화나 각종 고전에서 일본어 오역에서 다시 오역한 작품들, 1960년~70년대 우리나라에서 원서 구할 수 있었을거 같아요? 그리고 수준높은 영어나 유럽어 번역자가 있었을 것 같아요? 다 일본책 문고판 들고와서 베껴다가 (일제 시대의 영향으로 일본어 잘하는 지식인은 많았죠. 일본인 수준으로...) 일본판으로 오역된 걸 다시 한글로 오역하고 (사람 이름 지명은 아예 엉망이죠) 이 딴 책들이 요새 수준높은 번역으로 나오는 걸 보면 눈물날 정도인데, 뭐가 싸면 소비자 입장에서 다 좋은 딜인지 모르겠습니다. 좋은 책 좋은 번역 나오게 새로 나온 책들 좀 사주세요. 우리나라 출판시장 눈물날 정도입니다. 쓰레기 출판사도 많지만, 제대로 된 책 나오면 좀 사 줍시다. 엘릭시르에서 하는 책은 정말 소비자 입장에서는 감사합니다 라고 해야 해요.
2016-01-02 *
|
|
|
0
1
롤이너무재밌어
찾아보니까 우리나라에 외국도서의 번역판 관련 저작권개념이 없었던 시절에 만들어진 도서들이네요
옛시절에 원작자 허락없이 번역하여 만든 책들은 보호를 받는것 같은데 거기서 조금이라도 개정을 하거나 오타수정을 하면 저작권법에 위배되는것 같습니다.
2015-12-27
|
|
0
0
여니파피
4차는 캐시백도 아닌데, 정말 구성이 너무하네요 ㅠㅠ
2015-12-27
|
|
|
0
0
힘찬연어들
제가 도저히 이해가안가서 조심스레 여쭤봅니다.
■ 크레마 카르타 구입시 1. 크레마 카르타를 구입 2. 1, 2, 3차의 도서들 구입 3. 페이백된것을 보고픈 책들 구입 ■ 리페라 구입시 1. 1, 2, 3차의 도서들 구입 2. 페이백된 캐시를 4차때 구입 3. 4차때 받은 리페라로 1, 2 ,3 ,4차들의 책들 독서 이게 맞는건가요?? 크레마가 참 사고픈데, 이대로라면 가격차가 좀 나서 망설여지네요..
2015-12-27
|
|
|
0
0
침착한자
4차는 좀 안떙기는듯..123차만사고 페이백받아서 다른거사는것도 괜찮겟네요.
2015-12-27
|
|
|
0
0
하늘을걷는자
리디 페이퍼 라이트가 아니라 리디페이퍼면 바로 지를텐데 아쉽네요 참고로 리디 페이퍼도 루팅롬 나와있어 다른 서점 어플 깔수 있습니다 따라서 페이지 넘기기 물리키가 있는 리디 페이퍼가 크레마 카르타보다 더 낫습니다
2015-12-27
|
|
|
0
0
아야아야투레
123차 사서 포인트는 있고 4차 안땡기는데
리페라 말고 리페 살 수는 없죠? 4차 안살꺼면 그냥 책사는게 젤 좋은 건가요??
2015-12-28
|
|
|
0
0
빛의그림자
리페 있으니까 굳이 살 메리트도 떨어지네요.... 책들도 좀 그렇고...
2015-12-28
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
