뽐뿌

동영상포럼 입니다.

북마크 아이콘

동영상 공유 및 유튜브, 아프리카TV, 트위치TV 등 개인방송에 대한 이야기를 나누는 공간입니다.
이 게임은 한글화된 게 기적입니다. 2
이름: 곰라임


등록일: 2022-05-22 14:07
조회수: 387


220522_700_525_1.png (92.3 KB)



 

 

 

20220522133400_YdKp00GDVo.png

 

 

안녕하세요 곰라임입니다.

오늘은 본격 중세유럽 시궁창에서 남자애 키우기 -

브란테 경의 삶과 고난(The Life and Suffering of Sir Brante) 2일차입니다!!


와... 어제 방송에서 챕터 1,2를 마쳤는데

주구장창 텍스트만 나오는 게임인데도 진짜, 진짜 재밌네요.


중세 유럽이 얼마나 쓰레기같았는지 보는 재미도 있고

사람 하나 키우는 몰입감이 장난이 아닙니다 ㄷㄷ


유일한 단점이라면... 더빙이 없는데 미친 분량의 고봉밥 텍스트...

덕분에 스트리머 성대가 아주 작살이 납니다 ㅠㅠ

그만큼 이 게임은, 한글화된 게 기적인 것 같아요.


텍스트 분량도 미친듯이 많고, 표현도 문학적이고 어려운데

이걸 원어로 다 이해하고 플레이하면서 한글화까지 진행한 선구자 분들이 계셨다는 게

그저 대단해 보이고 감탄스럽고 그렇습니다... 압도적 감사😭👍


제가 간단히 내린 결정에 사람 인생의 스노우볼이 굴러가고

결국 삶이 송두리채 바뀌는 모습 보는게 진짜 재밌네요.


인문학적, 역사학적으로도 많은 생각을 할 수 있는 게임입니다!!

많이들 오셔서 함께해요!


대화와 관심이 매우 고픈 스트리머예요 TㅠT

많은 시청과 팔로우 부탁드립니다 :D

https://www.twitch.tv/deathinveins


 

 

 

추천0 다른 의견0

다른의견 0 추천 1 파란하늘방긋
2022-05-24

다른의견 0 추천 0 곰라임
2022-05-24
  • 욕설, 상처를 줄 수 있는 댓글은 삼가주세요.
짤방 사진  익명요구    
△ 이전글▽ 다음글 -목록보기